JÚLIA DUDÁŠOVÁ, rod. KRIŠŠÁKOVÁ

NAR. 12. 3. 1945, ŽDIAR, OKR. POPRAD. ŠTUDOVALA V R. 1963 – 1969 NA FILOZOFICKEJ FAKULTE V PREŠOVE UNIVERZITY PAVLA JOZEFA ŠAFÁRIKA V KOŠICIACH A NA FILOLOGICKEJ FAKULTE ŠTÁTNEJ UNIVERZITY A. A. ŽDANOVA V LENINGRADE, PETROHRADE, RUSKO (SLOVENSKÝ JAZYK – RUSKÝ JAZYK). 1974 PHDR., 1983 CSC., 1993 DOC. V R. 1969-1993 PRACOVNÍČKA KATEDRY SLOVENSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY FILOZOFICKEJ FAKULTY V PREŠOVE UNIVERZITY PAVLA JOZEFA ŠAFÁRIKA V KOŠICIACH (ASISTENTKA, ODBORNÁ ASISTENTKA), V R. 1993 – 1996 VEDÚCA KATEDRY SLAVISTIKY FF V PREŠOVE UPJŠ V KOŠICIACH, OD R. 1997 PREŠOVSKEJ UNIVERZITY. V R. 1974 – 1975 LEKTORKA SLOVENSKÉHO JAZYKA NA FILOLOGICKEJ FAKULTE ŠTÁTNEJ UNIVERZITY M. V. LOMONOSOVA V MOSKVE, AKO LEKTORKA SLOVENSKÉHO JAZYKA PÔSOBILA AJ NA FILOLOGICKEJ FAKULTE ŠTÁTNEJ UNIVERZITY V UŽHORODE A NA FILOZOFICKEJ FAKULTE KARLOVEJ UNIVERZITY V PRAHE. OD R. 1975 ČLENKA SLOVENSKEJ NÁRODNEJ KOMISIE PRE CELOKARPATSKÝ DIALEKTOLOGICKÝ ATLAS. OD R. 1976 TAJOMNÍČKA POBOČKY SLOVENSKEJ JAZYKOVEDNEJ SPOLOČNOSTI PRI SAV V PREŠOVE. OD R. 1980 ČLENKA MAPOVACIEHO CENTRA PRE PRÍPRAVU CELOKARPATSKÉHO DIALEKTOLOGICKÉHO ATLASU PRI FILOZOFICKEJ FAKULTE UNIVERZITY PAVLA JOZEFA ŠAFÁRIKA V PREŠOVE.

Pracuje v oblasti slovenskej dialektológie, onomastiky a výskumu jazykových kontaktov.

Doplnok k bibliografii za roky 1970 – 1975

1970

1. Život spätý s východom. (K 60. narodeninám doc. dr. J. Vavru.) – Východ (rozšírené vydanie Východoslovenských novín), 4. 1. 1970, s. 7.

Doplnky k bibliografii za roky 1976 – 1985

1976

1. Záchrana či záchranná. – Prešovské noviny, 26. 3. 1976, s. 3. – Tamže: Skloňujeme správne? (4. 6., s. 3).

1977

1. O slovese zúčastniť sa na niečom. – Prešovské noviny, 18. 2. 1977, s. 3.

1981

1. Lektorát poľského jazyka na Filozofickej fakulte Univerzity P. J. Šafárika v Prešove. – In: Materiály z prvního zasedání polonistů Olomouc 17. března 1978. Praha, Polské informační středisko 1981, s. 32 – 33.

1984

1. Čo ukázal výskum goralských nárečí. Goralské nárečia z hľadiska slovensko-poľských jazykových kontaktov.) – Podtatranské noviny, 25, 1984, č. 10 – 11, príl. Ozveny histórie, 10, 1984, č. 1, s. 3 – 4.

Bibliografia za roky 1986 – 1995

1986

1. Delabializácia υ?o > o v goralských nárečiach. – Slovenská reč, 51, 1986, s. 261 – 264.
1. Vývin nosoviek v goralských nárečiach. – Jazykovedný časopis, 37, 1986, s. 55 – 62, rus. res. s. 62, nem. res. s. 63.
1. Depalatalizácia mäkkých konsonantov v goralských nárečiach. – Slavica Slovaca, 21, 1986, s. 237 – 246, rus. res. s. 246.
1. Zmeny fonémy ŕ v goralských nárečiach na slovensko-poľskom jazykovom pomedzí. – Slavia, 55, 1986, s. 173 – 183.
1. K otázke lexiky prechodných nárečí a lexikálnych presahov. – In: Dialektologický zborník. 2. Materiály z II. slovenskej dialektologickej konferencie. (Zemplínska šírava 30. IX. – 3. X. 1981.) Red. L. Bartko. Prešov, Filozofická fakulta UPJŠ 1986, s. 69 – 80, rus. res. s. 81, nem. res. s. 82.

1987

1. O výskume lexiky goralských nárečí z aspektu teórie jazykových kontaktov. – In: Jazykovedné štúdie. 21. Dialektológia. Red. I. Ripka. Bratislava, Veda 1987, s. 112 – 120.
1. 1. *Xazuka. – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. Vstupiteľnyj vypusk. Red. B. Vidoeski. Skopje, Makedonska akademija na naukite i umetnostite 1987, s. 40 – 41. – Znovu publikované: +xazuka (110). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 2. Red. S. B. Bernštejn. Moskva, Nauka 1988, s. 32.
1. Z problematiky slovensko-poľských jazykových kontaktov. – Zápisník slovenského jazykovedca, 6, 1987, č. 2, s. 11 – 15 (tézy prednášky konanej dňa 9. 4. 1987 v pobočke Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Prešove).
1. Činnosť Východoslovenskej pobočky Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV. – In: Nové obzory. Spoločenskovedný zborník východného Slovenska. 29. Red. I. Michnovič. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo 1987, s. 286 – 289 (spoluautor J. Sabol).

1988

1. Goralské nárečia na slovensko-poľskom jazykovom pomedzí. – In: Slováci v zahraničí. 14. Red. F. Bielik – C. Baláž. Martin, Matica slovenská 1988, s. 112 – 132, angl. res. s. 133, mapa s. 134.
1. Zmeny v systéme laterál v goralských nárečiach z aspektu slovensko-poľských jazykových kontaktov. – In: Studia lingustica Polono-Slovaca. 1. Red. K. Rymut et al. Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk – Łódź, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1988, s. 7 – 13, poľ. res. s. 13.
1. Goralské nárečia z aspektu slovensko-poľských jazykových kontaktov. – In: Spišská Stará Ves a Zamagurie. Vlastivedný zborník. Red. M. Griger. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo v Košiciach pre Mestský národný výbor v Spišskej Starej Vsi 1988, s. 146 – 151.
1. Z problematiky slovensko-poľských jazykových kontaktov. – In: Z česko-polských jazykových a literárních styků. Red. J. Petr. Praha, Univerzita Karlova 1988, s. 125 – 135.
1. Karta 16. *SUKNA (87). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 2. Red. S. B. Bernštejn. Moskva, Nauka 1988, s. 192 – 193 (mapa), 79 – 80 (komentár).
1. Karta 24. Koženyje lapti (95). Chaussons. – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 2. Red. S. B. Bernštejn. Moskva, Nauka 1988, s. 208 – 209 (mapa), 92 – 94 (komentár).

1989

1. Remarks on the Theory of Language Contacts. – In: Recueil linguistique de Bratislava. 9. Dynamic Tendencies in the Development of Language. Red. K. Buzássyová. Bratislava, Veda 1989, s. 153 – 159.
1. Izmenenija v korreľacii soglasnych po miagkosti – tverdosti v goraľskich govorach Slovakii. Prel. T. M. Nikolajevová. – In: Obščekarpatskij lingvističeskij atlas. Materialy i issledovanija 1985 – 1987. Red. V. V. Ivanov. Moskva, Nauka 1989, s. 195 – 208.
1. Karta 28. *STAJ(A). (39). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 1. Red. R. J. Udler. Kišiňov, Štiinca 1989, s. 84 – 85).
1. Karta 33. Zagon dľa skota na pastbišče (52). Parc bétail dans un pacage. – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 1. Red. R. J. Udler. Kišiňov, Štiinca 1989, s. 96 – 97.
1. Karta 34. *OKVL (53). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 1. Red. R. J. Udler. Kišiňov, Štiinca 1989, s. 98 – 99.
1. Karta 71. Staľnaja plastinka dľa vysečenija ogňa iz kremňa, ognivo (103). Pièce d’acier pour tirer du feu d’un silex, briquet. – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 1. Red. R. J. Udler. Kišiňov, Štiinca 1989, s. 172 – 173.
1. Nekartografirujemyj material 19. Zagon na gornom pastbišče, kuda vygoňajut ovec posle dojki (54). Parc dans un pacage montagneux où l’on fait passer les moutons après leur traite. – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 1. Red. R. J. Udler. Kišiňov, Štiinca 1989, s. 186.

1990

1. Fonologický systém goralských nárečí z aspektu slovensko-poľských jazykových kontaktov. – In: Studia linguistica Polono-Slovaca. 2. Red. M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied 1990, s. 3 – 20, poľ. res. s. 21.

1991

1. Karta 18. *PALAČINTA (229). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 3. Red. J. Rieger. Warszawa, Komitet językoznawstwa PAN, Res Publica Press 1991, s. 62 – 63.
1. Karta 41. Bryndza – speciaľnym obrazom prigotovlennyj dľa chranenija podsolenyj ovečij tvorog (261). „Bryndza“ – fromage salé de brebis, préparé d’une façon speciale et destiné la conservation. – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 3. Red. J. Rieger. Warszawa, Komitet językoznawstwa PAN, Res Publica Press 1991, s. 108 – 110.
1. Nekartografirujemyj material 21. *BRYN(D)ZA (262). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 3. Red. J. Rieger. Warszawa, Komitet językoznawstwa PAN, Res Publica Press 1991, s. 167.

1992

1. Východoslovenské nárečia z aspektu ukrajinsko-slovenských jazykových kontaktov. – Zápisník slovenského jazykovedca, 11, 1992, s. 56 – 57 (tézy prednášky konanej dňa 23. 11. 1992 v Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Bratislave).

1993

1. Goralské nárečia. (Odraz slovensko-poľských kontaktov na fonologickej rovine.) 1. vyd. Bratislava, Veda 1993. 176 s.
Ref.:
1. Habovštiak, A.: Monografia o goralských nárečiach. – Literárny týždenník, 6, 1993, č. 51 – 52, s. 5. – 2. Žigo, P.: Slavica Slovaca, 30, 1995, s. 76 – 78.
1. Goralské nárečia, ich vývin a dnešný stav. – Slavica Slovaca, 28, 1993, s. 165 – 170.
1. Východoslovenské nárečia z aspektu ukrajinsko-slovenských jazykových kontaktov. – In: Naukovi zapysky. 18. Red. M. Bobak et al. Prešov, Sojuz rusyniv-ukrajinciv Slovackoji Respubliky 1993, s. 93 – 110, ukr. res. s. 110, nem. res. s. 111.
1. Rozwój i dzisiejszy stan góralskich dialektów. – In: XI. medzinárodný zjazd slavistov. Zborník resumé. Red. S. Mislovičová et al. Bratislava, Veda 1993, s. 410 – 411.
1. Karta 4. Posidelki – večernije sobranija devušek, ženščin (dľa raboty, pridenija). (312). Veillée – réunion de plusiers femmes qui passent leur temps filer etc. – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 4. Red. J. V. Zakrevska. Ľviv, Instytut ukrajinoznavstva 1993, s. 36 – 37.
1. Karta 14. *FACKA (329). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 4. Red. J. V. Zakrevska. Ľviv, Instytut ukrajinoznavstva 1993, s. 56 – 57.
1. Karta 47. *SIGL-, *SIGLANKA (388, 389). – In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 4. Red. J. V. Zakrevska. Ľviv, Instytut ukrajinoznavstva 1993, s. 119 – 124.
1. Stretnutie v Bratislave. O medzinárodnom zjazde slavistov (30. 8. – 8. 9. 1993). – Spiš, Orava, Liptov, 3, 1994, č. 5, s. 4 (správa o zjazde v Bratislave).

1995

1. Goralské nárečia. (Poznámky na okraj hesla v Encyklopédii jazykovedy.) – Slovenská reč, 60, 1995, s. 92 – 101.
1. Jazyk Slovákov v Poľsku. – In: Dialectologia Slavica. Sbornik k 85-letiju Samuila Borisoviča Bernštejna. Red. G. P. Klepikovová et al. Moskva, Izdateľstvo Indrik 1995, s. 172 – 182.
1. Slováci v Poľsku. – In: Studia Academica Slovaca. 24. Prednášky XXXI. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mlacek. Bratislava, Stimul – Centrum informatiky a vzdelávania FF UK 1995, s. 53 – 60.
1. Slováci v Poľsku. – Zápisník slovenského jazykovedca, 14, 1995, s. 40 – 41 (tézy prednášky konanej dňa 26. 6. 1995 v pobočke Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Prešove).

Redakčná činnosť

Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. Vstupiteľnyj vypusk. Red. B. Vidoeski. Skopje, Makedonska akademija na naukite i umetnostite 1987. 186 s. (členka medzinárodnej redakčnej rady).

Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 2. Red. S. B. Bernštejn. Moskva, Nauka 1988. 242 s. (členka medzinárodnej redakčnej rady).

Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 1. Red. R. J. Udler. Kišiňov, Štiinca 1989. 196 s. (členka medzinárodnej redakčnej rady).

Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 3. Red. J. Rieger. Warszawa, Komitet językoznawstwa PAN, Res Publica Press 1991. 184 s. (členka medzinárodnej redakčnej rady).

Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. 4. Red. J. V. Zakrevska. Ľviv, Instytut ukrajinoznavstva 1993. 184 s. (členka medzinárodnej redakčnej rady).

Literatúra

Júlia Dudášová, rod. Kriššáková. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1976 – 1985). Bratislava, Veda 1997, s. 99 – 101 (súpis prác J. Dudášovej za roky 1976 – 1985).